Мене часто питають, як мені вдається писати книжки — і писати їх досить багато. Сьогодні відкрию таємницю. Вона не пов'язана зі штучним інтелектом, хоча я його теж використовую. Весь секрет зводиться до коробки з-під взуття з великою кількістю карток.

Точніше — до методу Zettelkasten. Це не просто спосіб нотування. Це тренажер мислення, система управління знаннями і механізм, який породжує нові ідеї сам по собі — якщо правильно його налаштувати.


Хто придумав цей метод і чому він змінив все

Нікласа Лумана називають одним із найпродуктивніших і найбільш впливових соціологів ХХ століття. Він опублікував понад 70 книжок і сотні наукових статей. Але ось що цікаво: до того, як стати соціологом, Луман був звичайним банківським клерком, який читав книжки у вільний час і робив нотатки.

Саме ці нотатки — у вигляді карток у фізичній коробці — стали основою всієї його наукової кар'єри. Його архів сьогодні доступний онлайн (він написаний німецькою, але сам факт існування переконує: система працює).

💡 Суть. Zettelkasten у перекладі з німецької — «ящик для карток». Але на практиці це не про ящик і не про картки. Це про те, як думати.

Чому звичайні нотатки не працюють

Класична проблема: ви читаєте книжку, виділяєте цитати, робите підкреслення. Через місяць — забуваєте майже все. Через рік — нотатки перетворюються на хаотичний звалище, в якому неможливо нічого знайти.

Причина проста: звичайні нотатки — це пасивне зберігання чужих думок. Zettelkasten — це активне перероблення ідей у власні думки.

Антипатерн. Просити ШІ «зроби мені нотатки з цієї книжки» — це найгірше, що можна зробити. Саме переробка матеріалу через власну оптику є цінністю. Без вас система не працює.

Три типи нотаток: як вони влаштовані

Zettelkasten побудований на чіткій ієрархії нотаток. Розуміти різницю між ними — критично важливо.

1. Швидкі нотатки (Fleeting Notes)

Це те, що ви фіксуєте на льоту — будь-де, будь-коли. Думка в душі, ідея під час прогулянки, реакція на прочитане речення. Не намагайтеся їх одразу оформлювати.

  • Носіть із собою маленький блокнот або використовуйте диктофон

  • Головна мета — не втратити думку

  • Термін життя: 1–2 дні, після чого переробляйте або викидайте

  • Не витрачайте час на форматування — це чернетки

2. Літературні нотатки (Literature Notes)

Це нотатки, які ви робите під час читання книжки, статті або перегляду відео. Але — і це ключово — не цитати, а ваша інтерпретація.

  • Записуйте своїми словами: що ви зрозуміли, що вас здивувало, з чим ви не погоджуєтесь

  • Завжди вказуйте джерело (автор, назва, сторінка)

  • Одна нотатка — одна ідея або один розділ

  • Зберігайте окремо від постійних нотаток

📖 Приклад. Замість: «Луман каже, що зв'язки важливіші за категорії» — пишіть: «Я помітив: коли я намагаюся класифікувати ідею, я обмежую її. Але якщо я просто зв'язую її з іншими ідеями — вона стає живою. Луман, Zettelkasten, стор. 45»

3. Постійні нотатки (Permanent Notes)

Це серце системи. Саме вони зберігаються у вашій «коробці» назавжди. Кожна постійна нотатка — це атомарна ідея: одна думка, один концепт, повністю сформульований вашими словами.

  • Формат: картка А6 (105 × 148 мм) — фізична або цифрова

  • Обсяг: максимум 120–150 символів або кілька речень, що містять одну думку

  • Мова: власна, жива, не академічна — так, ніби пояснюєте другу

  • Посилання: обов'язково вкажіть, звідки прийшла ця ідея

  • Зв'язки: вкажіть, які інші картки пов'язані з цією

Коротко про різницю між типами: швидкі нотатки — тимчасові, живуть у блокноті або телефоні. Літературні — переробка чужого у своє, зберігаються в окремій папці. Постійні — атомарні ідеї вашими словами, назавжди у коробці Zettelkasten.


Як організувати Zettelkasten на папері: покрокова інструкція

Що вам знадобиться

  • Картки формату А6 (або нарізаний щільний папір)

  • Ручка (не олівець — записи мають бути постійними)

  • Коробка, папка або картотечний ящик

  • Кілька кольорових роздільників або стікерів для навігації

  • Опційно: дрібні кольорові наклейки для позначення типів карток

Структура однієї картки

Кожна постійна картка має містити чотири елементи:

① ID — унікальний номер картки. Наприклад: 2025-03-15a або 0047. Головне — однозначно ідентифікувати її.

② Ідея — сама думка, одне або кілька речень. Атомарно. Якщо є дві ідеї — зробіть дві картки.

③ Джерело — звідки прийшла ідея: книжка, стаття, власна думка. Коротко.

④ Зв'язки — ID карток, з якими ця пов'язана. Наприклад: → 0031, 0044, 0012

Система нумерації

Луман використовував деревоподібну нумерацію (1, 1a, 1a1, 1b...) — це дозволяло вставляти нові картки між існуючими. Для паперової системи рекомендую простіший варіант:

  • Послідовний номер: 0001, 0002, 0003 — легко і зрозуміло

  • Дата + літера: 2025-03-15a, 2025-03-15b — якщо вам важливо бачити хронологію

Ніколи не сортуйте картки тематично — порядок у коробці не має значення, важливі лише зв'язки.

Як додавати зв'язки

Саме тут відбувається магія. Коли ви додаєте нову картку — перегляньте існуючі та запитайте себе:

  • Яка вже існуюча картка доповнює цю ідею?

  • З якою карткою ця ідея суперечить?

  • Яка картка є прикладом до цієї абстрактної ідеї?

  • Яка картка є узагальненням цієї конкретної думки?

Вписуйте ID пов'язаних карток у поле «Зв'язки». Поступово у вас сформується жива мережа ідей.

Індексні картки (необов'язково, але корисно)

Окремо від основної коробки заведіть індекс — кілька карток з ключовими темами. На кожній темі — перелік ID карток, які з нею пов'язані. Це ваш «вхід» у систему, коли потрібно знайти матеріал для статті або книжки.


Від карток до контенту: як це перетворюється на книжку

Коли у вас накопичилося 200–300 постійних нотаток, починає відбуватися щось цікаве: ви помічаєте кластери — групи карток, які «тяжіють» одна до одної. Ці кластери стають розділами статті. Статті об'єднуються в книжку.

Ось як виглядає мій робочий процес:

  1. 1.

    Читаю або спостерігаю щось → роблю швидку нотатку

  2. 2.

    Переробляю в літературну нотатку своїми словами

  3. 3.

    Виокремлюю атомарну ідею → пишу постійну нотатку на картці А6

  4. 4.

    Призначаю ID, знаходжу зв'язки з існуючими картками

  5. 5.

    З кількох пов'язаних карток формую статтю, відео або розділ книжки

✍️ Головний принцип. Ми не гонимося за кількістю карток. Ми гонимося за якістю думок. Краще 50 глибоко осмислених нотаток, ніж 500 скопійованих цитат.

Паперова чи цифрова система?

Я починав з паперу і вважаю, що починати треба саме з нього — тактильний досвід написання руки залучає мозок інакше, ніж набір на клавіатурі. Але в довгостроковій перспективі цифрова версія зручніша для пошуку і масштабування.

Якщо залишаєтеся на папері:

  • Картки А6 (можна купити готові або нарізати самостійно)

  • Коробка або картотека з роздільниками

  • Тільки ручка для постійних нотаток

  • Дошка або пробкова панель для тимчасового розкладання карток і малювання зв'язків

Якщо переходите в цифру:

  • Obsidian — найближчий до духу Zettelkasten інструмент, плагін Zettelkasten і Excalidraw для візуальних зв'язків

  • Обмежуйте розмір нотатки в налаштуваннях — щоб не втрачати атомарність

  • Граф зв'язків у Obsidian — красиво, але це похідне. Головне — самі думки


Підсумок: чому це працює

Zettelkasten змушує вас думати, а не накопичувати. Кожного разу, коли ви перетворюєте чужу ідею на свою нотатку — ви її опрацьовуєте. Кожного разу, коли ви шукаєте зв'язок між двома картками — ви синтезуєте нову думку.

Обмеження формату А6 — не недолік, а перевага. Воно змушує вас зосередитися на головному і відкинути все зайве.

І якщо ви будете з цими картками регулярно працювати — жонглювати ними, приклеювати на дошку, малювати між ними стрілки — коробка з-під взуття почне писати книжки за вас.


Беріть ручку. Пишіть свої думки. Все інше — похідне.